var miesiac
function podajmiesiac(numermiesiaca) {
            if (numermiesiaca == 0) 
		  miesiac = 'stycznia'
		else if (numermiesiaca == 1) 
		  miesiac = 'lutego'
		else if (numermiesiaca == 2) 
		  miesiac = 'marca'
		else if (numermiesiaca == 3) 
		  miesiac = 'kwietnia'
		else if (numermiesiaca == 4) 
		  miesiac = 'maja'
		else if (numermiesiaca == 5) 
		  miesiac = 'czerwca'
		else if (numermiesiaca == 6) 
		  miesiac = 'lipca'
		else if (numermiesiaca == 7) 
		  miesiac = 'sierpnia'
		else if (numermiesiaca == 8) 
		  miesiac = 'września'
		else if (numermiesiaca == 9) 
		  miesiac = 'października'
		else if (numermiesiaca == 10) 
		  miesiac = 'listopada'
		else if (numermiesiaca == 11) 
		  miesiac = 'grudnia'
		else miesiac = '';
}

function pokaz_date_aktualizacji() {
    var aktdokdat = new Date();
	aktdokdat.setTime(Date.parse(document.lastModified));
        podajmiesiac(aktdokdat.getMonth());         
	aktdokstr = aktdokdat.getDate() + " " + miesiac + " " + aktdokdat.getFullYear();
        document.write(aktdokstr);
}